Shibuya on Prambors 102 FM
Setiap Hari Selasa
Mulai 19.00 - 21.00
SMS :
9123
Format :
p2(spasi)nama(spasi)umur(spasi)isi pesan
PHONE : (024)8310307
e-mail : prambors_shibuya@yahoo.com


Friday, July 24, 2009

Detroit Metal City (Live Action)


Detroit Metal City (Detoroito Metaru Shiti)
Produksi : Toho Cinema Jepang (2008)
Genre : Drama Komedi Musikal
Sutradara : Toshio Lee

Pemain :
Kenichi Matsuyama : Soichiro Negishi (Johannes Krauser II)
Rosa Kato : Yuri Aikawa
Ryuki Akiyama : Terumichi Nishida (Camus)
Yasuko Matsuyuki : Manager
Yoshihiko Hosada : Masayuki Wada (Alexander Jagi)
Kazuma Suzuki : Hidetaka Asato
Issei Takahasi : Hideki Saji (vokalisTetrapod melon tea)
Ryo Kato : Toshihiko Negishi
Minami : Nia
Yosuke Ochi : MC Kiba (Susumu Kibayashi)
Nobuhiko Otani : DJ Raika
Yoshinori Okada : DMC Fan
Koji Ookura : DMC Fan
Kaera Kimura : vokalis Detarame Mazakon (girl rock band dari Hakata)
Kaji Hideki : Musisi
Gene Simmons : Jack II Dark



DMC (Detroit Metal City) memulai ceritanya dari seorang pria yang melanjutkan kuliah di Tokyo. Soichi Negishi (Kenichi Matsuyama) adalah seorang pemusik dan punya mimpi bermain music Pop (Shibuya-kei dan Swedish Pop) dengan kalimat yang selalu menjadi theme of his life "no music no dream" sampai pada suatu hari dia melihat sebuah poster yang mencari pemain musik dengan memasang kalimat tema hidupnya tadi "no music no dream". Parahnya, dia bergabung dengan sebuah band metal hingga jadilah Soichi memiliki 2 kepribadian, hingga suatu hari gadis yang dia sukai Yuri Aikawa (Rosa Kato) menyatakan kalau dia tidak suka dengan music DMC (band metal dimana Soichi menjadi vokalis). Soichi pun merasa kalau mimpinya telah hilang dan sangat putus asa karena tidak menemukan jati diri yang sebenarnya.
Well akhirnya dia menemukan kembali jati dirinya saat ibunya memberi sepenggal kalimat yg kira-kira artinya begini "Kamu adalah mimpi setiap orang, maka jadilah mimpi itu, karena itu adalah mimpimu yg sebenarnya". (yah begitulah nampaknya XD)


Tanpa disadari, Soichi memiliki kepribadian ganda antara menjadi leader (vokalis dan gitaris) sebuah band metal yg selalu teriak F**k, Death dan kata-kata kasar lainnya, dan selepas dari kostum dan manggung bersama DMC, Soichi hanyalah laki-laki lugu dan tidak suka kekerasan.





Salah satu adegan paling menarik itu dimana ketika Soichi pulang ke rumahnya di desa dan menemukan adiknya yang telah menjadi fans maniak DMC lalu berani bersikap kasar pada ibunya, tidak pernah lagi membantu pekerjaan rumahnya. Soichi pun berubah menjadi Krauser (nama panggung Soichi saat bersama DMC) dan mengajari adiknya itu beberapa hal penting dan kembali ke jalan yang benar (normal) seperti menghormati orang tua dan membantu pekerjaan rumah ^^


Adapula adegan saat Soichi kencan dengan Aikawa, dan bersamaan dengan launching album baru DMC. Jadilah Soichi kelimpungan mondar mandir antara Cafe dan club yg berseberangan jalan.



Oia, ada juga karakter yg membuat aku tertarik. Manajer DMC yg diperankan oleh Yasuko Matsuyuki, gadis seksi berambut pirang yang selalu memberikan komentar dengan kalimat aneh dan kasar, dia terlihat sangat agresif juga emosional. Tenyata DMC sendiri adalah proyek dari keegoisan dirinya yang sudah menyukai musik Metal sejak kecil, tapi segalak apapun, dia berhasil membawa DMC keliling Jepang dan mengalahkan band-band lokal lainnya dibawah naungan Indie labelnya.



Nah ini dia yg seru, battle antara band lokal dengan DMC, setiap orang yang punya band pasti pengen melakukan hal ini. DMC selalu bisa mengalahkan siapa pun di battle band dan di paling penghujung film, DMC harus mengalakan JACK yang notabene adalah artis metal Favorit sang manajer dari kecil dan juga bukan musisi sembarangan.

Film ini seru banget dari adegan ke adegan. Apalagi yang punya band, pasti adrenalinnya ikut naik dan bagi yang 'gak punya band ato hanya sekedar menggemari sebuah band, kalian bakal tau seperti apa sih kira-kira band favorit kalian itu di saat waktu luang dan bukan di atas panggung. Jadi jangan tertipu dengan kebiasaan mereka di panggung ya, sapa tau pas turun panggung mereka orang yang aneh dan kelewat kocak.

Ada juga Lagu-lagu yang menghiasi film ini baik dari genre death metal sampe Pop easy listening, semuanya cukup enak di dengar. Versi Live Action Detroit Metal City ini kuanggap sukses menghibur para penonton termasuk yang belum pernah membaca manga ataupun melihat versi animenya. Bagi yang pernah baca versi manga-nya, tidak perlu takut kecewa karena walaupun adegan lelucon parahnya telah hilang, aroma komiknya sendiri masih cukup kental, diwakili dari akting Kenichi Matsuyama yang pintar banget mengolah wajahnya dari Krauser ke Soichi, begitu juga dengan artis pendukungnya yang tampil cukup maksimal. Jangan lupakan kehadiran artis seperti Kimura Kaela dan Hideki Kaji, juga Gene Simmons dari KISS.

Dan buat kalian yang punya mimpi, jangan takut mimpi kalian 'gak jadi kenyataan, tapi inget juga GOD always give us what we need not we want, Tapi sama ajah lah sebenernya, ini juga terbukti, mungkin mimpinya Soichi punya band POP gak terwujud tapi dia justru memberikan mimpi ke banyak penggemarnya lewat DMC.
Lebih seru khaaaaaaaaaan??...

Semoga preview ini bikin kalian penasaran, jadi bisa langsung nonton deh.(Naa.Z)

E-mail : na_yukihiro@yahoo.com
Blog : http://nanarokku66.blog.com

Saturday, July 18, 2009

Alice Nine - Discotheque Play Like "A" Rainbows ~enter&exit~



Discotheque Play Like "A" Rinbows ~enter&exit~ ini merupakan DVD konser mereka di tahun 2008. Secara resmi DVD nya dirilis pada tanggal 29 Oktober 2008, lagu-lagu yang dibawakan pada konser kali ini masih seputar single dan album dari tahun 2004 hingga Rainbows di tahun 2008. Mereka membawakan total 20 lagu plus bagian opening dan drum solo dari Nao.
ini dia Tracklistnya :

1. Opening
2. RAINBOWS
3. ZERO
4. Hana ichi Monme
5. WHITE PRAYER
6. Kowloon -nine head rodeo show-
7. -DICE-
8. 9th Revolver
9. KOCYOURAN (Butterfly Orchid)
10. Eraser
11. Red Carpet Going On
12. Haikara Naru Rondo
13. Gokusai Gokushiki Gokudouka (G3)
14. Velvet
15. Mirror Ball Piano Ver.
16. Drums Solo
17. The Last Empire
18. Strawberry Fuzz
19. Follow Me
20. Heisei Juushichinen Shichigatsu Nanoka
21. Shunkashuutou




Yup, konser ini dibuka dengan lagu Rainbows, seperti biasanya Alice Nine membuka konser dengan sangat enerjik dan lagu ini memang pantas menjadi pembuka sebagai pemicu adrenalin penonton.



Yang menarik perhatian aku berikutnya adalah Kocyouran, seperti dalam lagu aslinya, dalam lagu ini Shou duet dengan seorang gadis.Yap yap, dia menampakkan dirinya pada konser ini. Akhirnya aku tau juga wajah asli si pemilik suara bagus di Kocyouran.^^
Setelah menyanyikan lagu Red Carpet going On dilanjutkan dengan lagu Haikara Naru Rondo, Waw, Luv this part always. Seperti biasa dan 'gak pernah bosan untuk dilihat, sekian kalinya Arisu memperkenalkan anggotanya masing-masing dengan cara mereka, dimulai dari Nao (Dr), Saga (Bs), Tora (Gt), Hiroto (Gt), dan Shou (vo). Okey, tanpa meninggalkan style mereka, kali ini konser kembali dilanjutkan dengan solo bass dari Saga and yup, once again afterwards he did a fanservice as always by...licking his bass... XDD



Masih dengan style Alice Nine, setelah Haikara Naru Rondo, mereka melanjutkan dengan lagu Gokusai Gokushiki Gokudouka (G3). Tora, Saga, Shou dan Hiroto berbaris kemudian berjalan maju mundur pada intro lagu ini. hoho... still in touch... oia, Shou kebawa emosi dari penonton dan melompat ke arah mereka, wow I lIke this part, kalo aku disana juga akan sama kaya' fans yang megang-megang Shou 'gak terkendali. XDD



I Luv Mirror Ball, kali ini Mirror ball dibawakan hanya dengan instrumental piano saja. Lagu ini jadi terdengar sedikit melankolis tapi tetap membawa konsep awal lagu ini yaitu ekspresi dari kehidupan manusia baik dari sisi terang ataupun gelap. Mirror Ball dengan versi piano ini nantinya muncul pada album Vandalize yang telah dirilis pada awal 2009 lalu.
Setelah dibawa mendadak akustik dengan Mirror Ball, berikutnya giliran Nao unjuk gigi melakukan drum solo. Seperti biasa Nao selalu punya sensasi pada setiap drums solo-nya dan membuat para penikmat konser meneriakkan namanya.
Dalam DVD ini seharusnya Heisei Juushichinen Shichigatsu Nanoka menjadi lagu penutup konser. Tapi, setelah semua tulisan panjang ucapan terimakasih bla bla bla muncul... Alice Nine kembali hadir dengan satu bonus track yaitu Shunkashuutou yup, lagu ini memang selalu jadi penutup konser Alice Nine.




Sesuai dengan judul konsernya, Alice Nine lebih memainkan warna pada Konsernya sehingga kesan RAINBOWS-nya terasa di mata kita ^^
Well, bagi penggemar ALice Nine. ada baiknya nonton konser mereka ini sebelum konser berikutnya muncul di penghujung tahun 2009.




Hv fun guys. ^^ (Naa.Z)





E-mail : na_yukihiro@yahoo.com
Blog : http://nanarokku66.blog.com

Saturday, July 11, 2009

Zettai Kareshi Special


Judul : 絶対彼氏。 (Zettai Kareshi), Absolute Boyfriend
Tagline : Kanzen Muketsu no Koibito Robot / The Completely Perfect Boyfriend Robot
Genre : Romantis Komedi
Jumlah Episode : 11, +SP
Rating : 13,2% (Daerah Kanto)
Stasiun : Fuji TV
Waktu Tayang : 15 April - 24 Juni 2008
Lagu Tema : Ayaka - Okaeri
Diadaptasi dari manga berjudul Zettai Kareshi karya Watase Yuu


Para pemeran (dorama)
# Hayami Mokomichi : Tenjo Night
# Mizushima Hiro : Asamoto Soshi
# Aibu Saki : Izawa Riiko
# Sasai Eisuke : Shirasagi Yuki
# Ueno Natsuhi : Ito Mika
# Satoi Kenta : Hirata Hajime
# Nekoze Tsubaki : Adachi Kyoko
# Komoto Maki : Sato Nozomi
# Kaji Masaki : Tanaka Yoichiro
# Yamada Meikyo : Asamoto Shiro
# Minemura Rie (峯村リエ) : Yoshioka Tetsuko
# Erena : Ono Chiho
# Sakuragi Ryosuke (桜木涼介) : Morikawa Yasushi
# Watanuki Shoichi (綿貫正市) : Dei Takeru
# Irie Jingi : Hayashi Kota
# Yamamoto Kei : Asamoto Kazushi
# Nakamura Shunsuke : Asamoto Masashi
# Sasaki Kuranosuke : Namikiri Gaku
# Maya Miki : Wakabayashi Fujiko

Info lebih lanjut :
http://wiki.d-addicts.com/Zettai_Kareshi#Special
http://wwwz.fujitv.co.jp/ZK/

Zettai Kareshi final episode Special adalah lanjutan dari Dorama Zettai Kareshi setelah cerita tamat. Asamoto Soshi (Mizushima Hiro) dan Izawa Riko (Aibu Saki) kembali ke Jepang setelah menyelesaikan studinya di Paris selama 3 tahun. Mereka telah berencana untuk segera menikah. disaat yang bersamaan Kamiya Ayumi (Ryoko Kuninaka) seorang Ilmuwan pintar bersama dengan asistennya Nanase (Asahi Uchida), mereka telah membuat banyak robot, tetapi Ayumi sangat tertarik dengan robot Tenjo Night (Mokomichi Hayami) yang memiliki perasaan seperti manusia. suatu hari Riko sangat terkejut begitu melihat kedatangan Night
dihadapannya yg membelanya dari gangguan orang" jail. Tenjo Night kembali Hidup!!

Cerita Zettai Kareshi SP (ZK SP) kali ini mempunya durasi 1 jam 30 menit.
Dan kalo kamu udah nonton episode terakhir Zettai Kareshi dan mungkin berpikir itu adalah ending yang bagus, kamu pasti akan lebih suka dengan Zettai Kareshi Special Episode ini, Karena ceritanya lebih penuh dengan Aksi-aksi seru plus adegan romoantis. Yup, seperti tipikal "robot cinta" yang Naito-kun biasa tunjukkan...

Menurut aku, bagian paling seru saat hubungan Soshi dan Riko mulai merenggang karena kehadiran Naito kembali... dan akhirnya Riko juga Naito menyadari kalau hubungan antara Manusia dan Robot tidak akan berjalan lancar... mungkin Naito memang kuat tapi tetap saja dia cuma Robot, sementara Riko akan menjadi tua suatu hari nanti...

Hmmm... entah mengapa begitu ada adegan Naito memohon pada Namikiri-san (yg tidak lain adalah penciptanya) agar di non-aktifkan untuk selamanya demi kebaikan Riko, aku nangis tersedu (XDD) mungkin karena Naito yg cuma Robot ajah mau berkorban segitunya demi seorang wanita...
^^ (wish i have one, XDD) tapi justru itu adalah ending yg pas banget dalam cerita spesial... Soshi gak maksa Riko untuk memilih dia atau Naito, tapi justru akhirnya Riko sendiri yg menemukan jawabannya...

Oia, dalam episode special ini juga menghadirkan karakter baru Dr.Kamiya dan Asahi Uchida sebagai asistennya. ada juga sedikit kisah romansa mereka berdua sebagai alasan utama mengapa Dr.Kamiya menghidupkan Naito kembali... cerita tentang mereka ini juga menarik lho...

Sedikit pelajaran yang bisa diambil dari film ini adalah "hargailah orang-orang yang berada di sekitar kamu, soalnya kalo mereka udah nggak ada, kamu pasti akan nyesel dgn semua tindakan kamu ke dia saat itu" yah begitulah menurut aku lhoo...

Pokoknya sesuai dengan judulnya Zettai Kareshi Special ini memang special banget bwt di tonton. (Naa.Z)




E-mail : na_yukihiro@yahoo.com

Wednesday, March 4, 2009

andymori - andymori


andymori - andymory
1st album
Tanggal Rilis : 4 Februari 2008
Label : Youth Records

Tracklist :

o1. Follow Me
o2. Everything is my guitar
o3. Mongoloid Blues
o4. Aoi sora
o5. Happy End
o6. Tokai wo hashiru neko
o7. Boku ga hakujin dattara
o8. Bengal Tora to Whiskey
o9. Dare ni mo Mitsukerarenai hoshi ni naretara
1o. Sunset Cruising
11. Life is Party
12. Sugoi Hayasa



Review :
Andymori, sebuah band yang baru terbentuk pada musim gugur 2007 di Tokyo. Band ini terdiri dari 3 orang, vokalis/gitaris Shohei Oyamada (小山田壮平), bassis Daiki Gotou (後藤大樹), dan drummer Hiroshi Fujiwara (藤原ヒロシ). Mereka saat ini bernaung di bawah label Youth Records.

Ki-ka : Hiroshi Fujiwara (dr), Shohei Oyamada (vo/gt), Daiki Gotou (ba)

Sekilas band ini seperti The Vines, dengan gaya cuek, slengean dan semaunya, setidaknya itu yang terlihat di beberapa video klipnya. Genre yang diusung oleh trio ini pop, punk, rock alternatif ala britpop/rock (bener gak ya?), dengan luapan energi masa muda penuh dengan ambisi (hahaha, apapula ini)
okey, karena rilisan yang pertama kali didengar dan satu-satunya yang dimiliki (baca : unduh) adalah album self titled yang baru saja dirilis bulan Februari ini -tolong beritau kalo ada rilisan indie mereka yang lain- maka sepertinya wajar untuk dijadikan new comer underrated yang layak mendapat perhatian. Sound yang ditawarkan memang tidak baru, tapi entah kenapa terasa energi yang menjadikan band (album) ini layak diulas. (mungkin karena lebay)

Follow me, (lagu pembuka di album dengan total 12 track berdurasi 57 menit) seperti menjadi prolog atau kata pembuka dan pengenalan siapa itu andymori. Lagu rock dengan tune yang asyik, termasuk juga gaya bernyanyi yang agak semaunya. Everything is my guitar juga cukup menghentak (apalagi kalo liat PV-nya) dan membabi buta. Lalu dilanjutkan Mongoloid Blues (judul gak kalah aneh dari nama bandnya) adalah 3 lagu pembuka yang cukup asyik dari andymori.
Aoi sora (Langit biru), mungkin merupakan lagu paling memorable (terbaik?) dan melankolis di album ini, bertempo sedang dan cukup menghipnotis loh. (mungkin karena agak-agak mirip dengan Sora Aoi), tapi beneran, lagu ini lama-lama meracuni dan secara tidak sadar suka dinyanyikan saat bermotor di pagi hari "Good Morning, bokura wa kono sora no shita..." . Melodi gitar yang lembut, cara menyanyinya juga cukup menyentuh, ditambah suara vokal cewe di sepanjang chorus, very recommended track!!
Happy end, well, cukup standar sih sebenarnya, tapi ada bagian dimana vokalisnya seakan-akan kehabisan suara (sengaja atau memang menghayati ya?), next, Tokai o Hashiru Neko (Kucing yang berlarian di kota), berirama ceria dan santai, apa karena ada hubungannya dengan kucing? (untung bukan kucing garong) "Sekai ga utatteru" kata-kata yang sering diulang pada lagu ini, seperti mengajak untuk ikut bernyanyi mengikuti si kucing itu (hahaha, ngasal), Boku ga Hakujin Dattara (Seandainya aku orang putih??) agak 'aneh', dan mungkin track teraneh dalam album ini, so...lebih baik dengar sendiri deh,
Bengal Tora to Whiskey (Harimau Bengal dan Whiskey) Bengal itu nama kota di India, jadi bukan bengal dalam bahasa Indonesia ya, dan ternyata.... agak mirip dengan lagu kucing (Tokai o Hashiru Neko), apa karena ada hubungannya dengan hewan ya?? dibawakan cukup emosional tapi kesan yang ditangkap telinga hampir sama dengan lagu Tokai wo Hashiru Neko. hehehe, review macam apa ini...
Dare ni mo mitsukerarenai hoshi ni naretara (Bila menjadi bintang yang tidak bisa ditemukan oleh siapa pun) adalah lagu dengan irama santai, bercerita tentang bintang di malam hari, yah semacam itulah.
Sunset Cruising, wiih, british banget dah (menurutku loh) hahahaha, yak selanjutnya Life Is Party, dari judulnya saja sudah terlihat dan bisa terasa kalo lagu ini mengajak kita untuk menikmati hidup seperti menikmati pesta. "Walaupun mainan dan komikmu dibuang begitu saja, acuhkan saja, Life is Party... Surga itu tidak ada, bener-bener tidak ada!! Life is Party...." suer beneran itu arti dari sepenggal liriknya, bener-bener cuek yah.
Sugoi hayasa (Kecepatan yang luar biasa), adalah lagu terpendek diantara lagu-lagu pendek mereka, upbeat, sesuai judulnya, bener-bener cepet, hanya 1 menit 26 detik!! adalah lagu penutup di album ini. Shohei menyanyi seperti tidak ada jeda, seakan-akan dikejar oleh rentenir!
Overall, album ini cukup menghibur untuk ukuran band rock baru, rocker-rocker muda bertampang 'aneh', weird dan cuek ini cukup mempunyai masa depan yang cerah (wiihh..). Mereka berani tampil apa adanya, gak hanya dalam penampilan, tapi juga dalam musik, 57 menit yang menampilkan emosi manusia, semangat, kekhawatiran, hingga ambisi dan pikiran anak muda dengan sound yang cukup menjanjikan. Album yang layak dapat acungan jempol.(aho)

andymori’s debut album is an exquisite premiere and the young rockers have set the bar so high so early. Already near masters of their craft, the future certainly looks bright for these guys.

Quote from Shay

OHP : http://www.andymori.com/top.htm
Myspace : http://www.myspace.com/andymori

andymori - Everything is my guitar PV


andymori - Follow me


andymori - aoi sora


andymori - Life is Party

Credits to : BouDEEtube

Friday, February 20, 2009

YUI - 20 Question

oke, lagi-lagi interview bersama YUI, well, ini stok terakhir, hehehe
Kalo gak salah, diambil dari Majalah What's IN,
well, lumayan buat update info tentang YUI kan? ^^



01) Ini hanya diantara kamu dan aku, lagu seperti apa yang ingin kamu buat selanjutnya ?
YUI: Hanya diantara kamu dan aku ? (lol) Itu menarik/membingungkan! Karena kita berjalan mendekati musim semi. Aku ingin membuat lagu yang bernuansakan musim semi.

02) Lagu apa yang selalu kamu nyanyikan/senandungkan untuk dirimu sendiri ?
YUI: Belakangan ini, itu adalah "Because of you" dari Neyo. Meski tak selalu lagu ini, Aku selalu menyanyikan lagu baru yang kuingat untuk diriku sendiri. Karena aku bisa mengingat nada cukup cepat, aku bisa mengingatnya pada saat pertama kali mendengarnya, lalu setelahnya aku akan terus menyanyikan lagu itu untuk jangka waktu tertentu.

03) Dimanakah kamu membeli CD yang kamu beli belakangan ini ?
YUI: Kraftwerk.

04) Singkat saja, apa arti gitar bagimu ?
YUI: Musik adalah sesuatu yang aku tak bisa hidup tanpanya. Hal yang sama juga pada gitar. Saat aku menyadarinya, Gitar adalah sesuatu yang selalu ada di tanganku.

05) Apakah hal yang kamu syukuri setelah kamu debut dahulu ?
YUI: Semuanya. Bisa untuk menggubah music, dapat mendengarkan kata-kata seperti "Aku mendapatkan semangat (dari lagu-lagumu)" dari para pendengar. Semuanya sangat indah.

06) Aku ingin bisa bermain lagu-lagu dari YUI-san secara sempurna (seperti bagaimana kamu memainkannya) ! Apakah ada trick agar aku bisa melakukannya ?
YUI: Setiap orang memiliki cara tersendiri dalam mempelajari gitar, bisa memainkannya dengan sempurna mungkin sedikit sulit. Di sisi lain, aku merasa bahwa jika semua orang memainkannya (gitar) dengan gaya/cara mereka sendiri, itu pastinya akan menjadi sebuah pertunjukan yang menarik. Dan juga, bagaimana dengan mencoba mendengarkan nada dan mengingatnya, atau selama kamu bermain gitar kamu mencoba untuk memainkan chord gitar di luar yang kamu biasa kamu mainkan.

07) Konser apa yang baru terakhir kamu tonton yang sangat berkesan untukmu ?
YUI: Konser dari Yamazaki Masayoshi-san. Dia memiliki bagian chorus dengan semuanya sendirian. (lol)

08) Lagu apa yang sering kamu dengarkan saat kamu masih kecil ?
YUI: Mungkin YUMIN-san ? Karena ibuku sering mendengarkan lagu itu.

09) Komedian mana yang kamu suka sekarang ?
YUI: Edo Harumi-san. Gaya OL (Office Lady) dan bahasa tubuhnya, serta kata-katanya yang lucu sangat menarik.

10) Apakah kamu punya kata dalam dialek hakata yang menjadi favoritmu ?
YUI: kore suitou yo~~ (kore ga suki dayo)

11) Apakah yang paling penting di dunia ini ?
YUI: Apa ya ? Semuanya ! Aku rasa tak ada sesuatu yang tidak penting.

12) Makanan seperti apa yang tak kamu suka ? Apakah kamu akan bilang,"Pastinya apa saja selain ini" ? Toloong jelaskan alasanmu tentang hal ini.
YUI: Asinan shallots dan telur salmon. Asinan Shallot akan berbunyi "kyui kyui" saat dimakan. Aku tak tahan dengan suara itu. Untuk telur Salmon, aku tak menyukainya karena rasanya dan perasaan saat isinya menyemprot keluar.

13) Kamu akan pergi ke luar angkasa. Apa yang akan kamu bawa denganmu ?
YUI: Gitar.

14) Diluar alat-alat musik, barang termahal apa yang baru-baru ini kamu beli ?
YUI: Membeli banyak CD.

15) Apakah kamu memiliki hal yang tak kamu suka dari dirimu sendiri ?
YUI: Ada beberapa hal yang ingin aku ubah/tingkatkan. Agar aku bisa semakin dekat menjadi seseorang yang aku idamkan.

16) Saat kamu berharap untuk meningkatkan tensi/semangatmu, hal seperti apa yang kamu lakukan untuk mencapai hal itu ?
YUI: Hanya dengan menyanyikan ke diriku sendiri lagu yang aku baru saja kuingat dapat meningkatkan tension/semangatku..

17) Binatang apa yang menurutmu mirip denganmu dalam hal karakter ?
YUI: Aku pernah diberitahu kalau aku mirip dengan Racoon. Aku rasa aku mungkin lebih seperti binatang yang tipenya lebih kecil.

18) Apakah ada yang berubah semenjak kamu memasuki umur 20 tahun ?
YUI: Aku diberitahu bahwa ekspresiku telah jadi seperti orang dewasa.

19) "Namidairo" adalah theme song dari drama "Yon Shimai Tantei Dan" (Asahi TV) dan jika kamu adalah salah satu dari 4 orang tersebut, yang manakah yang menurutmu adalah kamu/seperti kamu ? (ingin jadi seperti yang mana)
YUI: Saudara perempuan yang paling kecil~ Sepertinya aku cukup egois/banyak maunya. (lol)

20) Jika ada hal yang selalu kamu lakukan setiap hati, tolong beritahu kita.
YUI: Setiap pagi, saat aku bangun aku selalu membuka tirai dan merentangkan tanganku. Saat matahari menyinarimu, kamu jadi lebih terbangun kan ? Lalu, Aku akan kembali ke futon-ku lagi untuk menghangatkan tubuhku sebentar sebelum aku pergi.

CREDIT: d3ta & uchihamel @YL
Indonesian Translation by eL

Friday, February 13, 2009

Chatmonchy - Last Love Letter


チャットモンチー - Last Love Letter
Tanggal Rilis : 4 Februari 2009
Label : Ki/oon Records

Tracklist :

01. Last Love Letter
Lirik : Fukuoka Akiko
Musik : Hashimoto Eriko
Produser : Chatmonchy

02. Katamichi Kippu
Lirik : Takahashi Kumiko
Musik : Hashimoto Eriko
Produser : Chatmonchy

03. Good luck my sister!!
Lirik : Takahashi Kumiko
Musik : Hashimoto Eriko
Produser : Chatmonchy



Review
Last Love Letter, single pertama di tahun 2009 dan ke-10 sepanjang karir Chatmonchy, mengandalkan judul sentimentil dengan waktu rilis yang pas di bulan Februari ini, apalagi ada embel-embel Love-nya. Lagu ini juga menjadi lagu tema MTV meetalk with NEW NISSAN cube. Ke-3 lagunya diproduseri oleh Chatmonchy sendiri!! Sebuah pembuktian trio dari Tokushima di awal tahun 2009.
Lagu yang menyampaikan cinta dengan emosional dan apa adanya (straight), tetap dengan cara bernyanyi (terutama warna vokal dan cara memenggal kata) Ecchan yang khas, itulah Last Love Letter, memakai pola yang terdengar lebih rumit dari hit single sebelumnya (in my opinion, agak keluar/melenceng dari pakem/gaya Chatto selama ini). Lagi-lagi trio ini (mencoba) membuktikan bahwa mereka telah 'dewasa', berani tampil beda (tapi tetap catchy), dan itu terdengar dari tune, rhythm, sound termasuk liriknya. Oya, jangan lupakan PVnya yang kelewat tua, hahaha...
Apakah karena sang pencipta lagu ini adalah Akiko (drummer), sehingga (terdengar) mendapat porsi lebih di lagu ini, pola pukulan drum yang tidak biasa, dominan mendampingi petikan bass Kumiko, (well, technically saya tidak bisa menilai karena tidak kompeten, hehehehe....), eits, tetap saja disisakan bagian solo di akhir lagu untuk Ecchan (yang sangat chatto sekali), karena katanya "enak aja kalian doang yang pamer, aku juga mau!!"
Pada akhirnya, track pertama ini memang harus didengar lebih dari satu kali, supaya lebih ngena, karena kadar catchy-nya agak berkurang bila dibandingkan dengan lagu macam kaze fukeba koi.
Katamichi Kippu, bercerita tentang perpisahan (sepertinya) dan kenangan akan musim panas, lengkap dengan laut dan kembang api-nya, yap, satu lagi lagu sentimentil yang disampaikan dengan pas (mudah dimengerti) dan seakan menyatu dalam melodi khas Chatto di lagu ini, sudah cukup menggambarkan lagu ini seperti apa.
Good luck, my sister!!, dari judulnya sudah ketahuan tentang apa, and finally... lagu yang happy ending!! yang unik hanyalah bagian lirik dan dinyanyikan secara lucu pada bagian :
"Kingyo no fun toko toko to, doko e iku nimo toko toko to"
"Warui yatsura wa poka poka to, tomodachi ijou haha miman",

Satu (eh dua) kata,...Ecchan, kawaii~... well ini track favoritku di single ini. lagi-lagi review yang gak mutu (aho)

chatmonchy - NISSAN CM

Credits to : suezen9

Chatmonchy - Last Love Letter lyrics

Kanji :
私の知らないところで
傷ついてはいませんか?
誰も見えないところで
泣いてはいませんか?

涙は人に見られて
初めてカタチになるの
涙は人に見られて
初めて輝きだすの
です。


私の知らないところで
私に傷つけられてはいませんか?
過去は生きてく都合で
カタチを変えてしまうもの

あなたは人に愛されて
初めてあなたになるの
あなたは人を好きになって
何度もあなたになるの
です。


私の届かぬあなたへ
愛のある日々を
栄光の結末を
どうかあなたにあなたに

Romaji :
watashi no shiranai tokoro de
kizutsuite wa imasen ka?
dare mo mienai tokoro de
naite wa imasen ka?

namida wa hito ni mirarete
hajimete katachi ni naru no
namida wa hito ni mirarete
hajimete kagayaki dasu no
desu.

watashi no shira nai tokoro de
watashi ni kizutsukerarete wa imasen ka?
kako wa ikiteku tsugou de
katachi o kaete shimau mono

anata wa hito ni aisarete
hajimete anata ni naru no
anata wa hito o suki ni natte
nan do mo anata ni naru no
desu.

watashi no todokanu anata e
ai no aru hibi o
eikou no ketsumatsu o
douka anata ni anata ni

English Translation :
Have you been hurt
Somewhere I don’t know about?

Are you crying
Where nobody can see you?

Your tears
Will take shape for the first time
When they’re seen by others

Your tears
Will begin to shine for the first time
When they’re seen by others

Have I hurt you
Somewhere I don’t know about?

The past conveniently changes shape
To suit your life

You
Will find yourself for the first time
When you’re loved by others

You
Will learn to love
And find yourself many times

I know I can’t reach you myself

But I pray that loving days
And a glorious conclusion

Somehow
Find their way to you, to you


Credits to: Chatmonchy_shangrila

Thursday, February 12, 2009

YUI - Interview Majalah What's IN Mei 2008


21 pertanyaan yang diajukan fans pada YUI di majalah WHAT's IN? edisi Mei 2008.

What's IN?
Happy Birthday To You YUI; 21 Questions and Answers


Q1 Tema apa yang akan kamu ubah untuk dirimu sendiri pada umur 21 ini?
Menikmati (enjoy)

Q2 Tahun ini aku akan mengubah OO mengenai diriku. Apa OO itu?
Males bangun / tidak bisa bangun lebih awal

Q3 Apa yang berhasil kamu lakukan baru-baru ini?
Jalan-jalan

Q4 Lagu mana di album-mu yang rasanya agak membebani ketika dibuat? Dan apakah alasannya?
Tidak ada perasaan seperti itu

Q5 Apa caramu yang paling ideal untuk menghabiskan hari istirahat?
Melakukan sesuatu yang santai

Q6 Snack apa yang kamu suka?
Pocky

Q7 Apa ringtone-mu?
Clock Strikes oleh Timbaland & Magoo

Q8 Apa definisimu mengenai menjadi orang dewasa?
Menjadi seseorang yang dapat memahami penderitaan orang lain

Q9 Apakah ada sesuatu yang kamu tidak ingin hilang bahkan ketika kamu sudah tua?
Sahabat-sahabatku

Q10 Dalam situasi seperti apakah kamu merasa paling tenang (/ingin menggubah lagu)?
Ketika aku menyentuh gitar

Q11 Apa yang membuatmu tersentuh baru-baru ini?
Ketika aku menyelesaikan album-ku

Q12 Silakan menyombong(membanggakan diri) mengenai sesuatu.
(lol) Aku sangat percaya diri dengan album-ku!

Q13 Lagu apa yang sering kamu dengarkan akhir-akhir ini?
Be strong now oleh James Iha

Q14 Tantangan apa yang ingin kamu coba lakukan?
Surfing

Q15 Dalam situasi seperti apa kamu menangis baru-baru ini?
Ketika aku membaca sebuah novel

Q16 Kamu ingin ke mana untuk berlibur?
Mungkin UK (Inggris)?

Q17 Apa yang membuatmu tertekan akhir-akhir ini?
Belum mengembalikan DVD sewaan

Q18 Apa yang sangat kamu inginkan sekarang?
Kartu kredit

Q19 Siapa yang ingin sekali kamu temui?
STING

Q20 Apa bacaan favoritmu?
Best Gear yang memperlihatkan banyak sekali barang-barang umum

Q21 Pesan untuk fans-mu.
Mohon dukungannya untuk seterusnya!

credit : uchihamel @ YL-forum dan Lv atas terjemahan bahasa Indonesianya